¥e¬P¥Í¬¡¤j®v¢w¬P°Q½×°Ï
¥e¬P¥Í¬¡¤j®v¢w¬P°Q½×°Ï
­º­¶ | ­Ó¤H¸ê®Æ | ³Ì·s¤å³¹ | ¥DÃD²Î­p | ·|­û | ·j´M | FAQ | ŠéÊ^¤¤¤å
¨Ï¥ÎªÌ¦WºÙ¡G
±K½X¡G
°O¦í±K½X  
§Ñ°O§Aªº±K½X¡H

 ©Ò¦³°Q½×°Ï
 ¼öªù©R²z°Q½×°Ï
 ¥e¬P¾Ç
 ²{¥N¥e¬P¤é¼@¡G©R«×¤ÑÃȤk PLMM ªº¤ß±¡¤é°O
 µoªí¤å³¹  ¦^À³¤å³¹
 ¤Íµ½¦C¦L
§@ªÌ ¤W¤@­Ó¥DÃD ¥DÃD ¤U¤@­Ó¥DÃD  

Robert
ºÞ²z¤H­û

¥xÆW
136 ¤å³¹¼Æ

µoªí©ó - 03/25/2005 :  2:25:46 PM  ­Ó¤H¸ê®Æ  °ÑÆ[ Robertªººô­¶  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
²{¥N¥e¬P¤é¼@¡G©R«×¤ÑÃȤk PLMM ªº¤ß±¡¤é°O


¦b¤W¤@¥@¬ö¡A¤j¬ù±q1957¦~¨ì1971¦~´Á¶¡¡A®ü¤ý¬P¬O¸¨¦b
¤ÑÃÈ®y¡C

¥Ñ©ó®ü¤ý¬P»P¤ÑÃÈ®y¬Ò¾Ö¦³ª`­«·P±¡ªº¦@¦P©Ê¡A¤S¦³µÛ·P
±¡²`«×©M·P±¡¼s«×ªº®t§O¡A¦P®É®ü¤ý¬P¬O¤@Áû¥@¥N¦@¦P¦æ
¬P¡A¨Ã¥B¬O¶É¦V©ó¤º¤ß¥@¬Éªº¬¡°Ê¡A©Ò¥H³\¦h¥e¬P¾Ç®a¡A
¯S§O¬O¥e¬P¾Çªºªì¾ÇªÌ¡A¤£®e©ö´x´¤¦í®ü¤ý¬P¸¨¤J¤ÑÃÈ®y
®É©Ò²£¥Í¼vÅT¡C

¥H¤U§Y¬O¸Õ¹Ï³z¹L¡u¤º¤ß¿W¥Õ¡vªºªí²{¤âªk¡A¨Ó§e²{¥X³o
­Ó¦P¥@¥Nªº·P±¡±¡´º¡C

¥D¨¤¤Hª«ªº®ü¤ý¬P¬O¸¨¦b¤ÑÃÈ®y¡A¨Ã¥B©R«×¸¨¦b¤ÑÃÈ®y¡A
¦Ó®ü¤ý¬P¬O¸¨¦b©R®c¤º¡C

¬G¨Æ±¡¸`¤DÄݵêÀÀ¡C......




Robert
ºÞ²z¤H­û

¥xÆW
136 ¤å³¹¼Æ

µoªí©ó - 03/25/2005 :  2:26:31 PM  ­Ó¤H¸ê®Æ  °ÑÆ[ Robertªººô­¶  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ


¥D¨¤¡G®c¿A²z´f

±Ô­z¡G¤@­Ó©R«×¤ÑÃÈ®y PLMM ªº¤ß±¡§i¥Õ

¦aÂI¡GªF¨Ê

¥H¤U¼@±¡¤D¥e¬P®aµêºc¡A­Y¦³¹p¦P¡A¯ÂÄÝ¥©¦X¡C



­I´º¯À§÷¡G
¹çÀRªº®üÃä¡AÅ¥¤£¨ìÁcµØ³£¥«ªº³Ù¾xÁn¡A¦³ªº¥u¬O®ü¼é©ç
¥´©¤Ãä¨FÅyªºÔ|Ô|Án¡A¦b¬°§V¤O©¹©¤¤Wª¦ªº¿ÀÃɹª´x¡C¤i
¶§ªº¾l½÷¡A§ó¼W²K¤F¹çÀRªº®ðª^¡Fª÷¶À¦âªº¥ú¾È¬M¦b»»»·
ªº®ü¨¤¤W¡Aºc¦¨®ü¤Ñ¤@¦âªº¬ü´º¡FºìÂŦ⪺¤j®üµo¥X¤Fª÷
¥ú°{°{ªº¾È¥ú¡AÀHµÛªi®öªº»´º}¡A¦n¦ü¼ÖÃФWªº­µ²Å¤@¯ë
¡AÁö½öµÛ«o¤SÄ­Âõ۵L­­ªº¸õÅD¡C¥|©PªºªÅ®ð¡A¤]¬O¹çÀR
ªº¡A¥u¦³µ}µ}¸¨¸¨ªº¨â¤T°¦®ü³¾¡AÂIºó¦b¨H´eªº­·¤¤¡A°¸
¦Ó¤]­¸¤U¨Ó°±¦b©¤Ãä¡A¦nÅý¬Ý¨ì³o­Ó´º¶Hªº¤H¡A¾å±o³o´T
´º¶H¬O¬¡ªº¡C



³ö©¤¤W¡A¦³¤@­Óªø¾vÄƶhªº¨­¼v¡A¦oªº¯Q¶Â¾vµ·©M¸Í¶ªº
¥Õ·Ï¡A§Î¦¨±j¯Pªº¹ï¤ñ¡A§Ï©»¤H¥@¶¡ªº¾D¹J¦p¦P¶Â¥Õ¨â·¥
¤Æ¤@¯ë¡A¤£¬O¶Â·t´N¬O¥ú©ú¡A¤£¬O´dÆ[´N¬O¼ÖÆ[¡C¥Õ·Ï¬O
¯È±i¤Æ¬°¦ÇÂuªº²ª¸ñ¡A¯È±i¬O¤Hªº¬G¨Æªº²ª¸ñ¡F¯È±i¿N¤F
¡A¬G¨Æ¤]±N¦¨¬°¹L©¹¶³·Ï¡C¦o¤@±i¤@±i¦a¼¹µÛ¡AÁy¤Wªºªí
±¡¦³ÂI¤ì³[¡A¨S¦³­ú¡A¤]¨S¦³¯º¡A¦n¦ü¬O¬G·N°t¦XµÛ®üÃä
ªº¹çÀR´º¶H¡F©ÎªÌ²`²`·P¨ü¨ì¡A³o­Ó®É­Ô­ú¬O¨S¦³·N¸qªº
¡A¯º¤S¯º¤£¥X¨Ó¡A¥u¦n¤ì³[¤F¡C¦o°¸¦Ó·|°±¹y¤@¤U¡A¥Î¦P
¼Ë¤ì³[ªº²´¯«¡AºÝµø´X±i¼gº¡¦rªº¯È¡A³o¨Ç¦r¬O¦o´¿¸g¦³
¹Lªº¬G¨Æ¡A¦r¸Ì¦æ¶¡¬v·¸µÛ¤Ó¦hªº´dÅw¡F¦Ó¤µ¡A¬G¨Æ¤w¦¨
¹L¥h¡AÁöµM°O¾Ð¬OÃø¥H©Ù·Àªº¡A¦³®ÉÁÙ·|¯B²{¹L¥h´¿¸g¦³
¹Lªº®öº©®É¥ú¡A¦ý²{¦b¹ê¦b¤£Ä@¯d¤U¦rªº°O¸¹¡A·QÂǵۥÕ
·Ïªºª@°_¡A¿N¥h¤@³¡¥÷ªº°O¾Ð¡AÅý¦Û¤v­«·s¶}©l¡C

¦b¨º¤@±i±iªº´dÅw¤â°O¤W¡A°O¸ü¤F¥H¤Uªº¤ù¬q¦^¾Ð¡C




¦^³Ì¤W¤è

Robert
ºÞ²z¤H­û

¥xÆW
136 ¤å³¹¼Æ

µoªí©ó - 03/25/2005 :  2:27:35 PM  ­Ó¤H¸ê®Æ  °ÑÆ[ Robertªººô­¶  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
1¤ë21¤é

¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú»P¤@¦ì¨k«Ä¤l¬ù·|¡A§Ú·P¨ìÆZ¶}¤ßªº¡C»P¥L¬Û
ÃѪº®É¶¡¤j·§¥u¦³¤@­Ó¤ë¡A¶¢²á¹L´X¦¸¡A¥L¯dµ¹§Úªº¦L¶H
«Ü©Ê·P¡C

§Ú¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|µªÀ³¥LªºÁܽСA¥h¬Ý¤@³õ¹q¼v¡C§Ú¤@
®É¤]µLªkªÖ©w¥L¬°¤°»ò­n³æ¿W¬ù§Ú¡AÃø¹D¥¿¦p¥L©Ò»¡ªº¡A
·Q­n»P§Ú°µ­ÓªB¤Í¶Ü¡H

¦Ó³o­ÓªB¤Í¨ì©³¬O´¶³qªB¤Í¡AÁÙ¬O¤ñ¸û¿ËªñªºªB¤Í©O¡H§Ú
¥i­nÆ[¹î¡C

§ÚÁôÁô¬ù¬ù¤j·§¥i¥H²q±o¥X¥Lªº·N«ä¡A¥i¬O§Ú¤S¤£´±ªÖ©w
¡A¥L¤]»¡¥u¬OªB¤Í¶¡ªº¬ù·|¦Ó¤w¡A¨Ã¨S¦³¯S§Oªº·N«ä¡C

¦b§Úªº¤ß¤¤¡A¦n¹³¦³¤@ºØ´Á«Ý¡A¥i¬O³oºØ´Á«Ý§Ú¤S¤£´±ªÖ
©w´N¬O·R±¡¡A¦]¬°§Ú»{¬°·R±¡¬O¬Û·í¥©¦Xªº¡A¬O¦³½t¤d¨½
¨Ó¬Û·|ªº¡A§Ú¤£´±¤Ó¹L©ó°ø¨D·R±¡·|¦­¤é­°Á{¡A§Úªº­Ó©Ê
Åý§Ú²ßºDµ¥«Ý·R±¡ªº¨ÓÁ{¡A¤£´±¦V¥Lªí¥Õ¡C

»¡¹ê¦bªº¡A¦b¬Ý¹q¼vªº®É­Ô¡A§Úªº¤ß¦³ÂI¶Ã¡Aª½¨ì²{¦bÁÙ
¨S¦³§¹¥þ¥­©w¤U¨Ó¡A¼g°_¦r¨Ó¤]¶ÃµL¯´§Çªº¡A³o¬O¤ß¹q·P
À³¶Ü¡H

¤@®É¦Û¤v¤]»¡¤£²M·¡¡C¤£¹L¡A§Ú¹ï¥L¤µ¤Ñªºªí²{­Ë¬OÆZªY
½àªº¡A¥L¬Ý°_¨Ó¦n¹³ÆZÅé¶Kªº¡A¤@ª½°Ý§Ú¸Ü¡AÃö¤ß§Ú¡A§Ú
¦bÃhºÃ¡G¬O¤£¬O¨k«Ä¤l¦b°l¤k«Ä¤lªº®É­Ô¡A³£¬O³o­Ó¼Ë¤l
¡H

¦³¤H»¡¡A¨k«Ä¤l°l¤k«Ä¤lªº®É­Ô¡A¬O³Ì·|°²¥Pªº¡A§Úı±o
¬O«Ü¦³ÂI¹D²z¡A§Ú¦Û¤v¤]¬O³o¼Ë¡CÅ¥ªB¤Í»¡¡A¥L¥­®É¬O«Ü
¦h¸Üªº¡A¦³ÂI¯ä§¾¡A¤°»ò¸Ü³£´±Á¿¡C

¥i¬O¤µ¤Ñ§Ú©Ò¬Ý¨ìªº¥L¡A¦ü¥G¤£¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A«Ü¯u¹ê¡C¥L
ªº¤f¤~Å¥°_¨Ó¬O¤£¿ù¡A¦ý«o¨S¦³¤Ó¦hªº¸Ø±i¤§µü¡AÁÙ¤£¦Ü
©óºâ¬O¯ä§¾¡A©Î³\³o¯uªº¬O¥L°²¸Ë¥X¨Óªº¤]»¡¤£¤@©w¡C

§Ú¦n¹³·Q±o¦³ÂI¤Ó»·¤F¡AÁ`¬O§ï¤£¤F³ßÅw·Q¹³ªº¤ò¯f¡A¯u
¬O§û¤H¼~¤Ñ¡A¥ýºÎı¦A»¡§a¡C


¦^³Ì¤W¤è

Robert
ºÞ²z¤H­û

¥xÆW
136 ¤å³¹¼Æ

µoªí©ó - 03/25/2005 :  2:28:38 PM  ­Ó¤H¸ê®Æ  °ÑÆ[ Robertªººô­¶  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
2¤ë28¤é

¤µ¤Ñ¬O§Ú»P¥Lªº²Ä¥|¦¸¬ù·|¡A¶XµÛ¬P´Á°²¤é¡A¥L±a§Ú¨ì¤Ñ
¤ß¤s¥hª±¡C

¤Ñ¤ß¤s§Ú¬O¥h¹L¦n´X¦¸¤F¡A¥i¬O¥H«e³£¬O¤@¤j¹Ù¤H¥hª±¡A
¤µ¤Ñ«h¬O­Ç¤H¦æ¡A¬OÆZ¯S®íªº¤é¤l¡A­È±o°O¤U¨Ó¡C

¤Ñ¤ß¤sªº´º¦â¡AÁÙ¬O»P¥H«e¤@¼Ë¡A¨S¦³¤Ó¤jªºÅܤơA¤j·§
¬OÁÙ¨S¦³¨ìªá©u§a¡A©Ò¥H¬Ý¨ìªº¤j³¡¥÷³£¬Oºñºñªº¸­¤l¡A
ªá¦·¨Ã¤£¦h¡C§Ú­Ì¤@°_´²¨B¤F¦n¨Ç®É¶¡¡A¨«¨«°±°±ªº¡A¤]
¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦b½àªá¡A¤Ï¥¿´N¬O³}¤F¤@¤j°é¡C

¤£ºÞ¬O´²¨B¡AÁÙ¬O°±¤U¨Ó¥ð®§¡A§Ú­Ì­Ç­Ó¤HÁ`¬O¤£°±¦a¦b
Á¿¨Ç¸Ü¡A§Úªº¸Ü¤Ö¡A¦Ñ·R¬ÝµÛ¥L¡C

¥L°Ý§Úªº¤ñ¸û¦h¡A¦³®É­Ô¥L·|Á¿ÂI¦nª±ªº¨Æµ¹§ÚÅ¥¡C¦b¥L
ªºªí±¡¤W¡A§Ú¬Ý¨ì¤F­·½ì¡B«ÕÀq©M¶}®Ô¡A¥L¹ï¤H¥Í¥Rº¡µÛ
§Æ±æ¡A·Q­n¦³¤@µf§@¬°¡C¨C·í§ÚÅ¥¨ì¥LÁ¿³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A
§ÚÁ`¬O¤£ª¾¹D¦p¦óÀ³¹ï¡A¯u¬O¦³ÂI«ë¦Û¤vªº¤f¤~¤ÏÀ³¤£¦n
¡A³s¤@ÂI¹ªÀy©M¦w¼¢ªº¸Ü¡A³£»¡±o«Ü¤£¦ÛµM¡A¥u¦n¥ÎÃÙ¦P
ªº²´¥ú¨Ó§@¦^À³¤F¡C

¤Ñ¤ß¤s¤]¦³«Ü¦hªº±¡«Q¦bÄâ¤â¹Cª±µÛ¡A¬Ý¨ì¥L­Ì¤â²oµÛ¤â
¨«¦b¤@°_¡AÁp·Q¨ì§Ú©M¥L¨ì©³¬O´¶³qªB¤Í©O¡AÁÙ¬O±¡«Qªº
ºÃ°Ý¡C

¬ðµM¶¡¡A¥Lªº¤âºN¨ì¤F§Úªº¤â¡A¥H«e¥Lªº¤â¤]´¿¸g¦bµL·N
¶¡¸I¨ì¹L§Úªº¤â¡A¥i¬O¡A³o¦¸¥L¬O¨è·Nªº¡A¦Ó¥B¤â¤W¦³ÂI
¬I¤O¡A´¤ºò¤F¤@ÂIÂI¡C§Ú¨S¦³ºM¤â¡A¦n¹³³o¬O«Ü¦ÛµMªºµo
®i¡C

¨ä¹ê¡A§Ú¤]¦­¤w¸g¹w·P¨ì¤F¡A¦pªG¤@ª½¥æ©¹¤U¥hªº¸Ü¡A¿ð
¦­¬O­nµo¥Íªº¡A§Ú¹ï·R¤H¬O¤@©w¥þ³¡©^Ämªº¡C©Î³\¬O¬°¤F
ªí¥Ü§Úªº¤j¤è§a¡A©Î³\¬O¬°¤Fªí¥Ü§Úªº¸Û·N§a¡A©Î³\....¡A
§Ú¦n¹³¥i¥H¦³«Ü¦hªº²z¥Ñ¨Ó§@¸ÑÄÀ¡A¤S¦n¹³®Ú¥»¨S¦³¥²­n
¥h§@¸ÑÄÀ¡A¤Ï¥¿¤â³£¤w¸g´¤¤F¡A¦óªp³o¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº
¡A¤S¤£¬O¥H¨­¬Û³\¡A±N¨ÓªºÅܤơAÁÙ«ÜÃø»¡©O¡I




¦^³Ì¤W¤è

Robert
ºÞ²z¤H­û

¥xÆW
136 ¤å³¹¼Æ

µoªí©ó - 03/25/2005 :  2:30:25 PM  ­Ó¤H¸ê®Æ  °ÑÆ[ Robertªººô­¶  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
3¤ë22¤é

¤µ¤Ñ¬O§Ú²¦¨­Ãø§Ñªº¤é¤l¡A¥L§k¤F§Ú¡C

±q²Ä¤@¦¸¬ù·|¨ì²{¦b¡A§Ú¤~µoı§Ú¦Û¤v¬O¶V³´¶V²`¤F¡A³s
¥L­n§k§Úªº®É­Ô¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¦p¦ó©Úµ´¡I§ÚÅÊ·R¤F¡A§Ú²×
©óÅÊ·R¤F¡C

§Úı±o«Ü§Ö¼Ö¡A§Úı±o§Ú¹³¬O¤@°¦¦b¤ÑªÅ¤¤­¸µ¾ªº³¾¨à¤@
¼Ë¡A«Ü»´ÃP¡B«Ü¦Û¦b¡A§Ú«Ü¤[¨S¦³³oºØ¸Ñ©ñªº·Pı¤F¡F

¤£¹ï¡AÀ³¸Ó»¡¬O¨â°¦­¸µ¾ªº³¾¨à¡A¤@°¦¬O§Ú¡A¥t¤@°¦¬O¥L
¡C§Ú­Ì­Ç¨N¯D¦b·R±¡ªº¤ÑªÅ¸Ì¡A¬Ý¨ì¤F¥¼¨Ó¡A¬Ý¨ì¤F§Æ±æ
¡A§Ú¤S¦bµo´§§Úªº·Q¹³¤O¤F¡C

³o´X¤Ñ¡A§ÚºÎ±o¯S§O²¢¡A¦Ñ¬O§@¤@¨Çºö¹Ú¡A¦³¤@¦¸ÁÙ¹Ú¨ì
§Ú­Ì¸ú¦b©Ð¶¡¤T¤Ñ¤£¥Xªù¡AµM«á§Ú©M¥L¤@°_¥hÀô¹C¥@¬É¡C

¥H«e¡A§Ú´¿¸g¦Û¤v·Q¹³µÛ±µ§k¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº´þ¨ý¡A¥i¬O
¤£ºÞ§Ú¬O¦p¦ó·Q¡A³£µLªk¹³¤µ¤Ñ¤@¼Ë¡A¬O¯u¹êªº·Pı¡A¦³
ÂI¥Ì²¢¡A¤S¦³ÂI­WÀß¡C

§ÚÁÙ°O±o·í®É§Úªº®B¤W¡A¬O°®°®ªº¡A­n¬O¦­ª¾¹D¥L·|§k§Ú
¡A§Ú´N¥ý³ÜÂI¤ô¡A¼í¤@¼í®B¡A³o¼Ë¤]³\¥i¥H´î¤Ö³Â³Âªº·P
ı¡AÅý¯u¹êªº·R±¡´þ¼í§Ú­Ì­Çªº®B¶¡¡C

¥L¤µ¤Ñ±ß¤Wªº¸Ü¤S§ï¤F¡A¥»¨Ó¥L¥u»¡¡G¡u§Ú·R©p¡v¡A¤µ¤Ñ
¤S¥[¤W¤F¤T­Ó¦r¡AÅܦ¨¬O¡G¡u§Ú·R©p¡y¤@¸U¦~¡z¡v¡C
oh! my hero!

Å¥°_¨Ó¯u¬O¦³ÂIäú¤ß¡A¥i¬O«o¤S²`²`¦a¨è¦L¦b§Ú¤ß¤W¡AÅý
§Ú»Ê°O¦b¤ß¡C¦^®a«á¡A¤°»ò¨Æ¤]¨S¿ìªk°µ¡B¨S¿ìªk·Q¡Aº¡
¸£¤l¬O­è¤~ªº±¡´º¡A§Ú·Q§Ú¬O±¼¨ì·R±¡ªº¤j®ü¸Ì¥h¤F¡A¨H
·Ä¦b®ü¤¤¦ÓµLªk¦Û©Þ¡C

§Ú«Ü¾á¤ß¡A¤]¦³¤@ºØ®£Äß·P¡A§Ú©È¥¢¥h¥L¡F¸U¤@¥L¨º¤@¤Ñ
¤£²z§Úªº®É­Ô¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H§ÚÁÙ¬O§ï¤£¤F¤Ó¦h¼{ªº¤ò¯f
¡A­è­è¤~±µ§k¡A²{¦b´N·Q¤@¨ÇÁÙ¨S¦³µo¥Íªº¨Æ¡A¯u¬O¦Û¤v
±½¦Û¤vªº¿³¡C


¦^³Ì¤W¤è

Robert
ºÞ²z¤H­û

¥xÆW
136 ¤å³¹¼Æ

µoªí©ó - 03/25/2005 :  2:31:36 PM  ­Ó¤H¸ê®Æ  °ÑÆ[ Robertªººô­¶  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
4¤ë29¤é

§Ú²{¦b¤~ª¾¹D¤°»ò¥s§@¡u»î¤£¦uªÙ¡v¡A¤~ª¾¹D¬°¤°»ò¼öÅÊ
¤¤ªº±¡¤H¡A³¬¤f¶}¤f³£¬O§Úªº¥L¡C

§Ú´X¥GµL®ÉµL¨è¤£±}°OµÛ¥L¡A¤W¬P´Á¥L¹ï§Ú»¡¦³¨Æ­n¨ì¤W
®ü¥X®t¤­¤Ñ¡AÅý§Ú¾á¤ß¤F¤­¤Ñ¡AÅ¥»¡¤W®ü°Ó³õ¯È¾Kª÷°g¡A
¤£¾å±o¥L¨ì¨ºÃä¡A·|¤£·|­J·d¡C

¦n¦b¥L²×©ó¥­¦w¦^¨Ó¤F¡A§Ú¤ß¸Ì¤]¤£¥Î«æµÛ³ø´_¤F¡C

ªñ¨Ó¡A§Ú­Ì­Ç´X¥G¬O§Î¼v¤£Â÷¡A¦pªG©â¤£¥XªÅ¨Ó¸I­±ªº¸Ü
¡A¦Ü¤Ö¹q¸Ü¬O¤Ö¤£¤Fªº¡A±ß¤W§ó¬O¥i¥H½Í±o«Ü±ß¡A¦n¹³¦³
»¡¤£§¹ªº¸ÜÃD¤@¼Ë¡A§Y¨Ï¨S¸Ü»¡¡A¥u­nÅ¥¨ì¥LªºÁn­µ¡A§Ú
´N¦³¤@ºØ¦w¾Aªº·Pı¡C¨C¤Ñ±ß¤W¡A§Ú³£¦bµ¥«ÝµÛ©ú¤Ñ§ÖÂI
¤Ñ«G¡A¤S§ÖÂI¤Ñ¶Â¡A¥H«K§Ú©M¥L¥i¥H¦­ÂI¸I­±¡AÅý§Úª¾¹D
¥L³o¤@¤Ñ¹L±o¦p¦ó¡C

¤µ¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¬G·N°Ý¥L»¡¡G¡uÅ¥»¡¤W®üMM¦³«Ü¦hªø±o«Ü
º}«Gªº¡A§A¦³¨S¦³»{ÃѤ@¤G¦ì§r¡H¡v

¥L©~µM¦^µª§Ú»¡¡G¡u¤W®üMM½T¹ê¬O¦³«Ü¦hªø±o«Üº}«Gªº
¡A¦Ó¥B³o¦¸¥h¡AÁöµM¥u¬Oµuµuªº¤­¤Ñ¡A¤£¹L«o»{ÃѤF¤­¦ì
«Üº}«Gªº¤W®üMM¡I¡v

¤ß¸Ì¯u¬O®ð¤H¡I³oµ§±b¤@©w°OµÛ¡C

­n¤£¬O¥­±`´Nª¾¹D¥L³ßÅw¶}ª±¯º¡A¬Ý¨ì¥L¨º»¡¸Üªº¯«±¡¡A
ÁÙ¯uªº·|»{¬°¬O¯uªº©O¡CÁÙ¦n¡A¥L«á¨Ó¤S¸É¥R¤F¤@¥y¡G
¡u¦Ñ±CÁÙ¬O®a¶m¦n¡A¤W®üMM¤ñ¸û¤¿¡C¡v

°e§Ú¦^®a¨ì¼Ó¤Uªº®É­Ô¡A¥L·Ó¼Ë§k¤F§Ú¡A¦Ó¥B³o¦¸¥Lªº¤â
¤ñ¥H«e§ó¤£¦u³W¶Z¤F¡A®`§Ú¥s¤@ÁnÆZ¤jÁnªº¡G¡u§Aªº¤â¦n
°Q¹½¡I¡v¡C¨­Åé¦n¹³¦³¹qªº·Pı¡C




¦^³Ì¤W¤è

Robert
ºÞ²z¤H­û

¥xÆW
136 ¤å³¹¼Æ

µoªí©ó - 03/25/2005 :  2:32:54 PM  ­Ó¤H¸ê®Æ  °ÑÆ[ Robertªººô­¶  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
5¤ë30¤é

§Ú·Pı¨ì§Ú¹ê¦b¬O¤@¦ì«Ü©¯ºÖªº¤k«Ä¡C±q¤p¨ì¤j¡A§Ú´N¨S
¦³¤°»ò°¶¤jªº§ÓÄ@¡A§Ú¤£·Q¦¨¬°¤k±j¤H¡A§Ú»{¬°·í­Ó¤k±j
¤H«Ü¨¯­W¡A¥u¦³·Q³ø´_ªº¤H¤~·|¥h°µ¡C

§Ú¥u·Q¾Ö¦³¤@­Ó·Å·xªº®a¡B¤@¦ì²`·RµÛ§Úªº¥ý¥Í¡C§Ú¼Ö·N
©ó·í¤@¦ì®a®x¥D°ü¡AÅý¥ý¥Í¨S¦³«áÅU¤§¼~¡A¥i¥HºÉ¶q¦aµo
®i¥Lªº¨Æ·~¡C³o¤@¤Á¡A¦n¹³«Ü§Ö´N·|¹ê²{¤F¡C§Ú»P¥L¬O¶V
¨Ó¶V¿Ë¼ö¤F¡A¤]¶V¨Ó¶V¥­²H¤F¡A»¡¸Üªº¤º®e¤@ª½³ò¶µÛ¥Í
¬¡¤Wªºº¾¸H¤p¨Æ¡A§Ï©»³o¨Ç¨Æ³£¬O§Ú­Ì±N¨Ó¥²¶·¥h­±¹ïªº
¤@¯ë¡A¬O¨C¤@­Ó¬üº¡ªº¤p®a®x³£¥²µM·|¾D¹J¨ìªº°ÝÃD¡C

§Ú§i¶D¥L¡AÁöµM§Úªº¯à¤O¤£¬O«Ü¦n¡A¤S¦³ÂI°g°g½k½kªº¡A
¥i¬O§Ú·|ºÉ§Úªº¤@¤Á§V¤O¥h¦n¦Û¤v¥÷¤ºªº¨Æ¡A¥u­n¬O§Ú¯à
¤O©Ò¤Î¡A§Ú¤@©w·|¥þ¤OÀ°¥L¡C

§Ú¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A©ÎªÌÀ³¸Ó»¡¬O¦³¹w·P¨ì¡A¥i¬O¤£ª¾¹D¤°
»ò®É­Ô·|µo¥Í¡A¥L²×©ó¶}¤f¤F¡A¥L·Q­n§ó¶i¤@¨Bªº¿Ë»e¦æ
¬°¡C§Ú©Úµ´¤F¡I

§Ú¤£ª¾¹D§Ú¬°¤°»ò­n©Úµ´¡A§Ú«Ü©È¦]¬°§Úªº©Úµ´¦Ó¥¢¥h¤F
¥L¡A§Ú¹ê¦b¤£§Ô¤ß©Úµ´¡C¥i¬O¡A§Úªº¤ß¸Ì«Ü¥Ù¬Þ¡A§Ú«Ü·R
¥L¡A·R¨ìÄ@·N¥I¥X§Úªº¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü¬°¥LÄ묹¡A§Ú¤]¤£©È¡A
¤]¤£«á®¬¡C¥i¬O¡A·R¤£¥u¬O¦×Å骺¡A¤]¥]§t¤F¤ßÆF¡Aªñ¨Ó
§Úªº¤ßÆF²`³B¡A­ß­ß¤§¤¤µo¥X¤F¤@¨ÇÁn­µ¡A§i¶D§Ú»¡¡G

¡u§Ú¥I¥X±o¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡C¡v

§Ú±¾©À¥L¡AµL®ÉµL¨è³£¦b±¾©À¡F§ÚÃö¤ß¥L¡A¤Z¨ÆÁ`¬O¥ý·Q
¨ì¥L¡A¦A·Q¨ì¦Û¤v¡F¦³®É­Ô¡A§Ú¬Æ¦Üı±o§Ú¤w¸g¥¢¥h¤F¦Û
¤v¡A§¹¥þ»P¥Lµ²¦X¦b¤@°_¡A§Ú¦n¹³®ø¥¢¦b³o­Ó¥@¬É¤W¤@¯ë
¡Ð¡Ð¦³¥Lªº¦s¦b¡A¤~¦³§Úªº¦s¦b¡I

§ÚÁöµM¦³ÂI°g½k¡A¥i¬O§Ú¤@ª½«Ü¬Û«H¦Û¤vªºª½Ä±¡A´N¹³§Ú
¬Û«H¦Û¤vªº·Q¹³¤O¤@¼Ë¡C

¥Lµ¹§ÚÅw¼Ö¡Bµ¹§Ú¦w¼¢¡Bµ¹§Ú®¦·Rªº·Pı¡A¨º¬O§Ú±q¤p¨ì
¤j¤@ª½¹Ú´K¥H¨Dªº¡A§Ú¬Æ¦ÜÄ@·N¥Î§Úªº¥Í©R¨Ó´«¨ú³o¤@¤Á
¡C

¥i¬O¡A§Ú©È¡A§Ú©È³o¤@¤Á¬O°²ªº¡A¬Oµê¤Ûªº¡A±N¨Ó¬O·|¸¨
ªÅªº¡I

¥L¯àÅé·|¨ì§Ú¤ß¸Ìªº±Ã¤ã¶Ü¡H¤µ±ßµuµuªº´X­Ó¦r¡A­n¨D§Ú
§@ÂI¥I¥X¡A¾_¾Ù¤F§Úªº¤º¤ß²`³B¡A§Ú¤~¾å±o§Úªº¤º¤ß²`³B
©~µMÂõۤ@°¦´cÅ]¡A¬Û·í¥i©Èªº¤@°¦´cÅ]¡AÅý§Ú·P¨ì®£Äß
¸U¤À¡A®£Äߧڥi¯à·|¥¢¥h¤@¤Á¡A®`©È§Ú¥i¯à·|Åܱo¤@µL©Ò
¦³¡C

¤]³\¡A§Ú¤£¬O¨k¤H¡A©Ò¥H§ÚµLªkÁA¸Ñ¨k¤Hªº¥Í²z¼¤±æ¡A¥i
¬O§Úª¾¹D§Ú¦Û¤v­nªº¬O¤°»ò¡A¦b³o¤@ÂI¤W¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£°g
½k¡C

§Ú­nªº¬O©Ó¿Õ¡I´N¹³¥L§Æ±æ§Ú¥Î§Úªº¨­Åé¨Ó§@©Ó¿Õ¤@¼Ë¡A
§Ú¤]§Æ±æ¦³¬Û¹ïªº©Ó¿Õ¡C§Ú¬Ý¹LªB¤Íªº¾D¹J¡A¤]Å¥¹L³\¦h
¤k¤Hªº¾D¹J¡A§Ú¯uªº«Ü©È¡A©È¦³¤@¤Ñ§Ú¤]·|¦¨¬°§O¤H½Í½×
ªº¹ï¶H¡C

§Ú¤£©È§O¤H»¡§Ú¶Ì¡B¤£©È§O¤H»¡§Ú²Â¡A¥i¬O§Ú©È§Ú¦Û¤v¬Ý
¨«¤F²´¡A§O¤Hªº½Í½×¨ä¹ê´N¬O¦bÃÒ©ú§Ú½T¹ê¬O¬Ý¨«¤F²´¡C

§Ú¨ì©³¦³¨S¦³¬Ý¨«²´¡H§Ú²{¦b¦^µª¤£¥X¨Ó¡C

§Ú¯uªº«Ü·R¥L§r¡I§Ú¤w¸g§â§Úªº·P±¡¥þ³¡¥]°_¨Ó¡A§ë¤U¥h
¤F¡F§O»¡¬O§Úªº¨­Åé¡A´N¬O­n§ÚªºÆF»î¡A§Ú¤]®³±o¥X¨Ó¡I
¥i¬O¡A¥L¯à¸ò§Ú¤@¼Ë¦a¥I¥X¶Ü¡H

¶V¼g¶V¶Ã¤F¡A¸£µ¬¦³®É­Ô¹³¶Ã³Â¤@¼Ë¦aÁcÂø¡A¦³®É­Ô¤S¬O
¤@¤ùªÅ¥Õ¡C§Ú¨ì©³À³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¦pªG¥L¦A¦¸­n¨Dªº¸Ü¡A§Ú
À³¸Ó¦p¦ó¦^µª¥L¡H




¦^³Ì¤W¤è

Robert
ºÞ²z¤H­û

¥xÆW
136 ¤å³¹¼Æ

µoªí©ó - 03/25/2005 :  2:33:57 PM  ­Ó¤H¸ê®Æ  °ÑÆ[ Robertªººô­¶  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
6¤ë12¤é

¤µ±ßªº©]¦â¦³ÂI²Y¬ü¡A¥u¦³´XÁû¤p¤pªº¬P¬P±¾¦b¤ÑªÅ¡A¬O
¸¨¹æªº·Pı¡C

§Ú»P¥L¸I­±ªº¦¸¼Æ¸û¤Ö¤F¡A³s¹q¸Ü¤]¸û¤Ö¤F¡C¦Û±q§Ú©Úµ´
¥L¤§«á¡A§Ú»P¥L¤§¶¡ªº·PıÁ`¬O¦³ÂI©Ç©Çªº¡A¥i¬O¥LÁÙ¬O
¤@¼Ë¹ï§Ú«Ü¦n¡A³­§Ú²á¤Ñ¡A»¡¯º¸Üµ¹§Ú¸Ñ´e¡A³r§Ú¶}¤ß¡C

§Ú·Q¡A§Ú­Ì­Çªº¨ººØ©Ç©Çªº·Pı¡AÀ³¸Ó«Ü§Ö´N·|§ïµ½ªº¡C
¥L»¡¥L³Ìªñ«Ü¦£¡A¨SªÅ¦h³­§Ú¡A©Ò¥H¸I­±©M¥´¹q¸Üªº®É¶¡
¸û¤Ö¤F¡C§Ú¬Û«H¥Lªº¸Ü¡A¤S¦³ÂI¤£¬Û«H¥Lªº¸Ü¡C

¤µ¤Ñ¦³ªB¤Í§i¶D§Ú¡A»¡¦o¬Ý¨ì¥L©M¥t¥~¤@¦ì¤k«Ä¤l¦b¤@°_
¡A¦³»¡¦³¯ºªº¡C§Ú¦^¦o»¡¡A¨º¤j·§¬O´¶³qªB¤Í§a¡I¤£¹L¡A
¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤ß¸ÌÀY¦³¤@ºØ´e´eªº·Pı¡A¦n¹³¦³¨Æ±¡­n
µo¥Í¤@¼Ë¡A§Ú¬O¤£¬O¤S¤Ó¦h¤ß¤F¡H



¦^³Ì¤W¤è

Robert
ºÞ²z¤H­û

¥xÆW
136 ¤å³¹¼Æ

µoªí©ó - 03/25/2005 :  2:35:02 PM  ­Ó¤H¸ê®Æ  °ÑÆ[ Robertªººô­¶  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
7¤ë31¤é

¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú¤~ª¾¹D§Ú¬O¤@¦ì©t¿WªÌ¡A¦b§Ú·P±¡¨ü¨ì¶Ë®`ªº
®É¨è¡A©~µM§ä¤£¨ì¤@¦ì¥i¥HÅý§Ú­ú¶Dªº¤H¡C

§Ú­ú¤F¡A¿W¦Û¤@­Ó¤HÀqÀq¦a­ú¤F¡I²{¦b¡A§Úªº¤ß¸ÌÀY«Ü¥­
ÀR¡A§Ï©»³o¤@¤Áªºµ²ªG¡A³£¦b§Úªº¹wª¾½d³ò¤º¤@¯ë¡A¦­´N
¦³¤Fĵ¥Ü¡C

¥i¬O¡A§ÚÁÙ¬O¤£Ä@·N¬Û«H¡A¥L©~µM»¡¥X¤F¡G¡u§Ú»{¬°§Ú­Ì
­Ç¤£¾A¦X¦b¤@°_¡vªº¸Ü¨Ó¡C·í§ÚÅ¥¨ì³o¥y¸Ü®É¡A¤ß±¡¤ñ²{
¦bÁÙ¥­ÀR¡A§Ú¨S¦³¦^µª¡A§Ú¤£ª¾¹D¦p¦ó¦^µª¡A§Úªº²´²µ¤w
¸gÀ°§Ú§@¤F¦^µª¡C

§Ú¤£ª¾¹D§Ú¬O¥H¤°»ò¼Ëªº¤ß±¡¦^®aªº¡A§Ú¥u·Q¥ýºÎ¤@ı¡A
§Úı±o«Ü¯h­Â¡B«Ü²Ö¡A¤£·QÅ¥¨ì¥ô¦óªº¸Ü¡A¤]¤£·Q¬Ý¨ì¥ô
¦óªº¤H¡C¤@¤Á³£¬Oµê¤Û¡A³£¦bÄF¤H¡I



¦^³Ì¤W¤è

Robert
ºÞ²z¤H­û

¥xÆW
136 ¤å³¹¼Æ

µoªí©ó - 03/25/2005 :  2:36:13 PM  ­Ó¤H¸ê®Æ  °ÑÆ[ Robertªººô­¶  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
8¤ë5¤é

§Úµoı§ÚÅܤF¡A¥H«eÅ¥¨ìªB¤ÍÁ¿¯º¸Ü¡A§Ú·|¥H¶}®Ôªº¯ºÁn
¨Ó¦^À³¡A¥i¬O²{¦b¤@Å¥¨ì¯º¸Ü¡A´NÅý§Ú·Q°_¨º­ÓµL±¡ªº¤H
¡A§Ï©»¦A¦n¯ºªº¯º¸Ü¡A¤]¨S¤°»ò¥i¥H­È±o§Ú¯ºªº¡C

¥L¥u¥´¹L¤@¦¸¹q¸Ü¡A°Ý§Ú³o´X¤Ñ¹L±o«ç¼Ë¡H

¡uÁÙ¯à«ç¼Ë¡H¡v«j±jÀ½¥X³oµuµuªº´X­Ó¦r¨Ó¦^µª¥L¡C

§ÚÀ½±o«Üµh­W¡A¤ß¸Ì¹³»å¤l¤@¯ë¡A³QÀ¾¦¨¤F¤@¹Î¡A¤S¥á¨ì
¶}¤ô¸Ì¥hºu¡A³oºØ±¡ªpÁÙ¯à«ç¼Ë¡H

§Ú«ë¡A§Ú·í®É¬°¤°»ò¨S¦³¬½¬½¦aµ¹¥L¤@­Ó¤j¤Ú´x¡A¬°¤°»ò
¨S¦³¦b¥L°Ý§Ú¹L±o«ç¼Ëªº®É­Ô¡Aµhµh§Ö§Ö¦a½|¥L¤@³õ¡C

¯u¬O¨S¦³¨}¤ßªº¤H¡A¥u·|´Û­t¤k«Ä¤l¡Aªí­±¤W¬Ý°_ÁÙÆZ´µ
¤åªº¡A¤ß¦a«o¶Â±o¸ò¯Q¾~¨S¨â¼Ë¡A¥u·QÄF¤k«Ä¤l¡BÄF¤k«Ä
¤lªº¨­Åé¡I

§Úı±o¦Û¤v¤Ó³n®z¤F¡A¥u·|«ë¦b¤ß¸Ì­±¡A¤@ÂI¨à¤]®³¤£¥X
¿ìªk¨Ó¡A¤@·Q°_¥L¸ò§Oªº¤k«Ä¤l¦b½Í¤Ñ»¡¯º¡A¤ß¤¤´N¦³®ð
¡C

§Ú¨ì©³¨º¸Ì°µ¿ù¤F¡AÃø¹D´N¦]¬°§Ú¤£µªÀ³µ¹¡A´N»¡¤À¤â´N
¤À¤â¡A¨k¤H¯u¬O¨S¦³¤@­Ó¦nªF¦è¡I

¬Q¤Ñ©]¸Ì¡A§Ú§@¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£¨º­Ó­t¤ßªº¤H¦]¬°¨ì³B©à
ªá·S¯ó¡Aµ²ªG³Q¤@¸s¤k«Ä¤l®³µÛ´Ò¤l¥´¡AÁÙ¥´±oº¡µó¶]¡A
¬¡¸Ó¡I

¥´ÁÙºâ¬O¤Ó»´¤FÂI¡A¹³³oºØ±Mªùª±§Ë¤k«Ä¤l·P±¡ªºÄF¤l¡A
À³¸Ó¥´§¹¤F¤§«á¡AÃö°_¨Ó¡A§K±o¥L¦A¥hÄF§Oªº¤k«Ä¤l¡C¥i
¬O¡A·í§Ú¹Ú¨£¥L³Q¥´¤F¬y¦å«á¡A¤ß¸ÌÀY¾_¤F¤@¤U¡A¤£§Ô¤ß
¬Ý¡A±µµÛ³QÀ~¿ô¤F¡C§Ú¯uªº¨º»ò«ë¥L¶Ü¡H§Ú¬OÀ³¸Ó«ë¡A¦]
¬°¥L´ÛÄF¤F§Úªº·P±¡¡A¥´¸H¤F§Úªº¬ü¹Ú¡C¦ý¬O§Úªº¤ÏÀ³¬°
¤°»ò¤í¯Ê¿E¯P©O¡H

¬O§ÚÁÙ«O¯dµÛ·R·N¡AÁÙ«O¯dµÛ¤@µ·ªº´Á«Ý¡B§Æ±æ¡HÁÙ¬O§Ú
¦­´N¦³¤F¤ß¸Ì·Ç³Æ¡A·Pı±o¨ì·|¦³³o¼Ëªºµ²§½¡HÁÙ¬O§Ú¦P
±¡¥L¡A¥i¼¦¥Lªº¤£À´±o¤°»ò¥s§@¯u¥¿ªº·R¡HÁÙ¬O§Ú¦P±¡§Ú
¦Û¤v¡A¥i¼¦¦Û¤vªº¬Ý¨«¤F²´¡H

§Ú¥H«e¨S¦³¯u¥¿«ë¹L¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A¤£ª¾¹D«ë¬O¤°»ò´þ¨ý¡A
²{¦b§Ú¤~ª¾¹D¡A«ë¬O«Ü¥i©Èªº¡I



¦^³Ì¤W¤è

Robert
ºÞ²z¤H­û

¥xÆW
136 ¤å³¹¼Æ

µoªí©ó - 03/25/2005 :  2:37:15 PM  ­Ó¤H¸ê®Æ  °ÑÆ[ Robertªººô­¶  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
8¤ë11¤é

¬°¤°»òÁÙ­n¨Ó§ä§Ú¡A¤£¬O»¡¡u¤£¾A¦X¦b¤@°_¶Ü¡H¡v¤£¬O»¡
¡u­n»P§Ú¤À¤â¶Ü¡H¡v¬°¤°»òÁÙ»¡­nÄ~Äò«O«ùÁpµ¸¡HÃø¹D¬O
§Oªº¤k«Ä¤l¤£²z¥L¤F¶Ü¡HÁÙ¬O¥L¤´µM·RµÛ§Ú¡H

§Úªº¤ß¡A´N¹³³Q¤p«Ä¤l®»¦í¤Fªº»f¸»¤@¯ë¡A³Qª±­A¤F¦n¤@
°}¤l¤F¡A·Q¶]¤]¶]¤£±¼¡A·Q¦º¤S¦º¤£¤F¡C

§Ú¤£·Q¦A§Ô¨ü³o¼Ëªº§é¿i¤F¡A¬°¤°»ò¤£°®¯ÜÅý§Ú¦º¤F³o±ø
¤ß¡A©ÎªÌ©ú©ú¥Õ¥Õ¦a§i¶D§Ú¡A¨ì©³·Q­n§Ú«ç¼Ë¡C

§Ú¤£¬Û«H¤@¹ï´¿¸g¼öÅʹLªº±¡«Q¡A¦b¤À¤â«áÁÙ¥i¥H«O«ù¤Í
µ½ªº¤Í½Ë¡A³o¼Ë§@¡A¤Ó´Ý§Ô¤F¡AÅý·R«ë¥æ´ªº¦^¾Ð¤@ª½¦b
°Ù»kµÛ¦Û¤vªº¤º¤ß¡A¤Óµh­W¤F¡A§Ú¤£Ä@·N¡I

§Ú¬Û«H·P±¡¬Oµ´¹ïªº

¤£ºÞ¬O¥I¥X¡BÄ묹¡AÁÙ¬O¦û¦³¡C

§Ú¬O¦³ÂI¬ß±æµÛ¨Æ±¡·|¦³Âà¾÷¡A¥i¬O§Ú¨S¦³¿ìªk§Ô¨üÀǬN
¤£¤À¡A§Ú­nªº¬O«ÜªÖ©wªºµª®×¡A¤£ºÞ¬O©Ó¿Õ¡AÁÙ¬O¦º¤ß¡C

ªñ¨Ó¡A§Úµoı§Ú¾Ç·|¤F°kÁסA¤£·Q»PªB¤Í¦h©Ò³sô¡A¤@­Ó
¤H«Ý¦b©Ð¶¡¸Ìªº®É¶¡«Ü¦h¡C

²\¤]¬y¤F®t¤£¦h¤F¡A¦³®É­Ô§ÚÁÙ¯º¦Û¤v¶Ì¡A¬°¨ººØ¤H¬y²\
¡A¥i¯u¥i±¤¤F§Úªº²\¤ô¡CªB¤Í­Ì¤j·§¤w¸g³£¾å±o¤F¡A¦w¼¢
ªº¦w¼¢¡A½|¥Lªº½|¥L¡A§Ú¥u¦³­W¯º¥H¹ï¤F¡C¤µ±ßªº¤ë«G³Q
¤@¤ù¯Q¶³¾B¦í¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A¯Q¶³¤~·|Â÷¥h¡F

«Ü·Ð¡A¯u±o«Ü·Ð¡I¤H¬¡¦b³o­Ó¥@¶¡¤W¡AÃø¹D´N¬O¤@©w­n¸g
¾ú¹L³o¨Çµh­Wªº¸gÅç¶Ü¡H

§Ú¤w¸g¶}©lÃhºÃ¦p¦ó¬É©w·R»P«ë¤F¡A·R¬O§Ö¼Öªº¶Ü¡H«ë¬O
µh­Wªº¶Ü¡H

§Ú¬Ý¥¼¥²¡A¦³®É­Ô·R¬O«Üµh­Wªº¡A¥i¬O«ë°_¨Ó«o¤]¦³¨º»ò
¤@µ·µ·ªº§Ö·P¡I

©ú¤Ñ¥¿¦n¦³ªB¤Í¬ù§Ú¨ì«n³¡¥hª±¡A§Ú«Ü²n§Ö¦aµªÀ³¤F¡C

§Ú·QÂ÷¶}ªF¨Ê¡AÂ÷¶}³o­Ó©Ð¶¡¡A³Ì¦n¬O¯à°÷Â÷¶}¶§¥ú·Ó®g
±o¨ìªº¦a¤è¡I


¦^³Ì¤W¤è

Robert
ºÞ²z¤H­û

¥xÆW
136 ¤å³¹¼Æ

µoªí©ó - 03/25/2005 :  2:38:33 PM  ­Ó¤H¸ê®Æ  °ÑÆ[ Robertªººô­¶  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
8¤ë22¤é

¤µ¤Ñ¡A§Ú²×©ó¦º¤ß¤F¡I§Ú¨M©w¿N¥h°O¾Ð¡A­±¹ï·sªº¤H¥Í¡C





¦^³Ì¤W¤è

vivien
ªì¯Å·|­û

China
12 ¤å³¹¼Æ

µoªí©ó - 03/27/2005 :  5:02:14 PM  ­Ó¤H¸ê®Æ  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
¤Ñ°Ú¡I¡I¡I¡I¡I

¦^³Ì¤W¤è
  ¤W¤@­Ó¥DÃD ¥DÃD ¤U¤@­Ó¥DÃD  
 µoªí¤å³¹  ¦^À³¤å³¹
 ¤Íµ½¦C¦L
¸õªO:
¥e¬P¥Í¬¡¤j®v¢w¬P°Q½×°Ï © Copyright 2006 ¥e¬P¥Í¬¡¤j®v ªð¦^³Ì¤W
­¶­±²£¥Í®É¶¡: 0.19 ¬í Snitz Forums 2000
自訂搜尋